It’s Arequipa style!

Chers tous, goedendag !

C’est avec tristesse que nous quittons Cusco, mais nous ne pouvons nous résoudre à abandonner tout de suite le beau Pérou, et nous dirigeons vers un site que l’on nous a conseillé : Arequipa, ville tout au sud du pays, région volcanique et pleine de surprises.

Hi! We hope you are all right. This is the story of few days spent in Arequipa, South Perou. A wonderful region of canyons and volcanos. We discover with pleasure the city center, which is a UNSCO site, and its architecture, a mix between indigenous believes and european way of construction. The canyon de Colca shows us its mysteries and beauty in a three hours hike to go down (and the same to go back!). It was a great time, we meet good friend from all over the world and even a french guy, Kémi, to continue the trip for a bit with us…

Hola gauchos! Como anda?

Muy sympatica la gente de Arequipa! Fuimos realmente bienvenidos alli, y encontrabamos un lugar muy lindo para quedarnos un poco: Friendly AQP. La cerveza Arequipena, como el mercado de la cuidad son muy buenos, asi tuvimos un momento muy agradable. Gracias por aconsejarlo! Fuimos al Canyon de Colca y por suerte vimos a Ruda por los que los conocen! Que sopresa fue! El mundo es tan pequeno… Quzas otro Dia vamos a ver otros amigos? Quien sera? El canyon de colca es una belleza, como los volcans que estan cerca de la cuidad, en particular el Ampato, donde encontraron a Juanita, la princesa Inca en el hielo. Hasta luego!

P1090163
Une fois le canyon remonté…

Comme d’habitude maintenant nous voyageons de nuit dans un bus qui nous mène directement à destination, et nous avons déjà repéré cette fois-ci à l’avance un hôtel qui s’est révélé être un très bon choix, puisque premièrement il porte bien son nom Arequipa Friendly, ensuite il était pas cher, avec un petit déj du feu de dieu (une énorme crêpe à la banane, dulce de leche et chocolat), des gens sympas, cuisine à disposition, petit jardin avec chat inclus… bref, le paradis du backpaker dans une zone calme de la ville.

20150312_102416
Une bonne adresse à retenir… et ce malgré le chat fou!

Lire la suite